"heads up"의 의미(머리를 쳐 든다?)

“heads up”이라는 표현은 그렇게 자주 사용하지는 않고, 굉장히 구어적인 표현중에 의미가 좀 불분명한 편에 속한다.
 
“Hey guys, just a heads up but I am not sure if …”
 
정의는 http://www.phrases.org.uk/meanings/heads-up.html 이런 곳에 나와 있지만, 읽고 나면 더 헷갈릴 뿐이다.
 
그냥 약간 주의를 환기 시키거나,  뭔가 문제가 있음을 암시하는 문구 정도로 보면 될 것 같다. 따라서 그 이후에는 약간 걱정스럽거나 의심스럽거나 불분명한 내용에 대한 내용들이 오게 되는 경우가 많다.

One thought on “"heads up"의 의미(머리를 쳐 든다?)

Leave a Reply